Throughout his life – as a child, poor and meanly treated, as a foot-loose youth, as an imprisoned man – the yellow bird, huge and parrot-faced, had soared across Perry’s dreams, an avenging angel who savaged his enemies or, as now, rescued him in moments of mortal danger.