The king shall singly deliberate over secret matters; for ministers have their own ministers, and these latter some of their own; this kind of successive line of ministers tends to the disclosure of counsels.
Learning is like a cow of desire. It, like her, yields in all seasons. Like a mother, it feeds you on your journey. Therefore learning is a hidden treasure.
Let not a single day pass without your learning a verse, half a verse, or a fourth of it, or even one letter of it; nor without attending to charity, study and other pious activity.
Till the enemy’s weakness is known, he should be kept on friendly terms.
Everybody has same or the other weakness. This eis also a a general tendency to conceal theee weaknesses. For people may not harm for these, but they will surely ridicule or make fun of. Friendship, of course feigned should be retained with enemy till his weakness is known. Let him remain elated.
Foolishness is indeed painful, and verily so is youth, but more painful by far than either is being obliged in another person’s house.
Offspring, friends and relatives flee from a devotee of the Lord: yet those who follow him bring merit to their families through their devotion.
My dear child, if you desire to be free from the cycle of birth and death, then abandon the objects of sense gratification as poison. Drink instead the nectar of forbearance, upright conduct, mercy, cleanliness and truth.
If the bees which seek the liquid oozing from the head of a lust-intoxicated elephant are driven away by the flapping of his ears, then the elephant has lost only the ornament of his head. The bees are quite happy in the lotus filled lake.
As a whole forest becomes fragrant by the existence of a single tree with sweet-smelling blossoms in it, so a family becomes famous by the birth of a virtuous son.
Even as the unborn babe is in the womb of his mother, these five are fixed as his life destiny: his life span, his activities, his acquisition of wealth and knowledge, and his time of death.
A wise man should not divulge the formula of a medicine which he has well prepared; an act of charity which he has performed; domestic conflicts; private affairs with his wife; poorly prepared food he may have been offered; or slang he may have heard.
He shall despise none, but hear the opinions of all. A wise man shall make use of even a child’s sensible utterance.
Brass is polished by ashes; copper is cleaned by tamarind; a woman, by her menses; and a river by its flow.
Those born blind cannot see; similarly blind are those in the grip of lust. Proud men have no perception of evil; and those bent on acquiring riches see no sin in their actions.
Everynbody tries not to reveal his weaknesses, so that he may not be ridiculed. Specially before the enemy. One’s weakpoits shold not be revealed. Becaues ohe canstrike on those to ruin us. So one shold remain strong before the enemy.
There is poison in the fang of the serpent, in the mouth of the fly and in the sting of a scorpion; but the wicked man is saturated with it.
There is no enemy like infatuation and fire like wrath.
Education is the best friend. An educated person is respected everywhere.
You should be shameless while learning, negotiating in business, and having food.
There is no water like rainwater; no strength like one’s own; no light like that of the eyes; and no wealth more dear than food grain.