He was also one of those boys so bursting with energy that he drained others of theirs.
Kalau kau membunuh seorang pria kau mencuri kehidupannya. Kau mencuri seorang suami dari istrinya, merampok seorang ayah dari anak-anaknya. Kalau kau menipu, kau mencuri hak seseorang untuk mendapatkan kebenaran. Kalau kau berbuat curang, kau mencuri hak seseorang untuk mendapatkan keadilan.
He thought about his long life and gave thanks for all the bounty and joy that he had been given. To want more, to wish for yet more, he knew, would be petty. He sighed happily, and listened to the wind sweeping down from the mountains, to the chirping of night birds.
He’s a doctor,” Timur says. “Ah? It must be shocking for you, then. This hospital.
How glorious it was to know that her love for it already dwarfed anything she had ever felt as a human being.
I could wade into this river, let my sins drown to the bottom, let the waters carry me someplace far. Someplace with no ghosts, no memories, and no sins.
Sebenarnya aku berusaha menjadi pengecut karena pilihan lainnya, alasan sebenarnya aku melarikan diri, adalah karena Assef mengatakan kebenaran: Tak ada yang gratis di dunia ini.
Mungkin ini tidak adil, tapi sesuatu yang terjadi dalam beberapa hari, kadang-kadang bahkan dalam sehari, bisa mengubah keseluruhan jalan hidup seseorang.
Katakan padanya, biar seribu peluru menembus tubuhku, aku tetap tidak akan membiarkan perilaku tidak senonohnya.
I lay there drifting, wondering, imagining...
Kalau kau tidak terus-terusan melihat ke langit, kau tidak akan bertahan lama.
Seorang anak laki-laki yang tak mampu membela dirinya sendiri akan tumbuh menjadi pria yang tak mampu menghadapi masalah apapun.
Huddled together in the dining room and waiting for the sun to rise, none of us had any notion that a way of life had ended. Our way of life.
Dostet darum.” I love you. “I love you back,” she said. I could hear the smile in her words. “And be careful.
Tidak ada kata yang terucap, tidak ada yang perlu kami katakan, inilah harta yang dimiliki oleh mereka yang menyimpan kenangan yang sama, yang saling menjadi kenangan pertama, yang menyusu dari payudara yang sama.
This is why the Holy Koran forbids sharab. Because it always falls on the sober to pay for the sins of the drunk. So it does.
I rescued him from the certainty of a turmoil and put him in a turmoil of uncertainty.
Takes a donkey to know a donkey.
Mariam wondered how so many women could suffer the same miserable luck, to have married, all of them, such dreadful men.
Mariam longed to place a ruler on a page and draw important-looking lines.