The repetition of the orphanage drama year after year, echoing the Nietzschean idea of eternal recurrence – that everything that has happened will happen again and again – seems to rob the little world of any real meaning. Why should the repetition of the fire inspector’s lament make it sound so hollow?